Kernel driver not installed (rc=-1908)

Si actualizas Ubuntu 10.04 es posible que al intentar ejecutar VirtualBox después de la actualización devuelva este error:

Kernel driver not installed (rc=-1908)

Solucionarlo es muy sencillo, abrimos un terminal y como root, o sudo, a gusto del consumidor,como primera opción:

root@polinico:/home/apermuy# dpkg-reconfigure virtualbox-ose-dkms
Removing all DKMS Modules
Done.
Loading new virtualbox-ose-3.1.6 DKMS files...
Building only for 2.6.32-23-generic-pae
Building for architecture i686
Building initial module for 2.6.32-23-generic-pae
Done.

Si continúan los problemas...

root@polinico:/home/apermuy# apt-get install --reinstall virtualbox-ose
Leyendo lista de paquetes... Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado... Hecho
0 actualizados, 0 se instalarán, 1 reinstalados, 0 para eliminar y 0 no actualizados.
Necesito descargar 8265kB de archivos.
Se utilizarán 0B de espacio de disco adicional después de esta operación.
¿Desea continuar [S/n]? S
Des:1 http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid/universe virtualbox-ose 3.1.6-dfsg-2ubuntu2 [8265kB]
Descargados 8265kB en 59s (139kB/s)
(Leyendo la base de datos ... 00%
206245 ficheros y directorios instalados actualmente.)
Preparando para reemplazar virtualbox-ose 3.1.6-dfsg-2ubuntu2 (usando .../virtualbox-ose_3.1.6-dfsg-2ubuntu2_i386.deb) ...
Desempaquetando el reemplazo de virtualbox-ose ...
Procesando disparadores para ureadahead ...
ureadahead will be reprofiled on next reboot
Configurando virtualbox-ose (3.1.6-dfsg-2ubuntu2) ...
* Stopping VirtualBox kernel modules [ OK ]
* Starting VirtualBox kernel modules [ OK ]

Procesando disparadores para python-central